Imprimer
Catégorie : Comparaison
Affichages : 1510
GRAND, GRANDE. adj. Terme de comparaison. Ce qui a plus d'extension qu'une autre chose à laquelle on le rapporte. Il se dit en toutes dimensions. Grand colosse, grand puis, grande lieuë, un grand feu : ce taillis est desja grand pour son âge. un voleur de grand chemin. la grande allée des Tuilleries, c'est à dire, la plus large.

GRAND, se dit figurément en choses spirituelles & morales. Un grand esprit. une grande ame. un grand coeur. il a un grand orgueuil, une grande amour, un grand dessein. un grand âge, pour dire, la vieillesse.

GRAND, se dit aussi par exaggeration, soit en bonne, soit en mauvaise part. Un grand personnage. un grand coquin. un grand Prince. un grand Saint. un grand Tyran. grand Geometre. grand Seigneur. On dit aussi, un grand vin, pour dire, du vin excellent. un grand mot, pour dire, un mot bien decisif, ou un apophthegme. il hante le grand monde, pour dire, les gens de qualité. La grande Eglise, pour dire, la Cathedrale.

GRAND, se dit encore des tiltres d'honneur que l'on donne à quelques Princes, ou à des hommes illustres. Le Grand Turc ou le Grand Seigneur. le Grand Mogol. Le Grand Cham de Tartarie. le Grand Negus. le Grand Duc de Moscovie. le Grand Duc de Florence. Alexandre le Grand. Louïs le Grand. Albert le Grand.

GRAND, se dit aussi de quelques charges qui ont la preéminence sur les autres. Mr. le Grand chez le Roy, c'est le Grand Escuyer. le Grand Maistre de la Maison du Roy, de l'Artillerie, de la Garderobbe. le Grand Maistre des Ceremonies. le Grand Aumosnier. le Grand Chambellan. le Grand Prevost de l'Hôtel. On dit aussi en fait de Judicature, le Grand Maistre des Eaux & Forests. le Grand Voyer. le Grand Maistre d'un College, c'est à dire, le Principal. En Pologne on dit le Grand Mareschal, qui est le Commandant des armées.

On dit aussi dans les Ordres de Chevalerie, le Grand Maistre de Malthe. les Grands Commandeurs. les Chevaliers Grandcroix.

On appelle aussi les Grands Jours, la justice qui se rend dans les Provinces par des Commissaires extraordinaires du Parlement, comme qui diroit les grands plaids.

On dit aussi chez les estrangers le Grand Prestre, le Grand Visir.

GRAND, se dit encore de plusieurs choses pour y marquer une autre qualité que l'extension : comme, La Grande Chambre, pour dire, que c'est la premiere chambre du Parlement où on tient les audiences. La grande Messe, est celle qui est dite plus solemnellement, soit à cause du plus grand nombre des officians, soit parce qu'elle se chante. grand-pere, grande-mere, c'est l'ayeul, ou l'ayeulle. grand-oncle, grande-tante, ce sont les pere ou la mere des oncles, des tantes. On dit, grand cousin, pour dire, grand amy. C'est un grand cas, pour dire, C'est un cas estrange. C'est un grand secret, pour dire, bien particulier. On dit aussi, Ce n'est pas grand'chose. C'est grand'pitié. Il a un grand nom à soustenir. il jure ses grands Dieux, pour dire, Il fait un grand serment.

GRAND, est quelquefois substantif. Les Grands du Royaume ont souvent causé des guerres civiles. il faut qu'il y ait du grand dans les Panegyriques. il y a du grand dans toutes les actions de ce Prince. on se mocque d'un bourgeois qui veut trancher du Grand, pour dire, faire le Grand Seigneur. Dieu ne fait point de difference entre les petits & les grands, c'est à dire, de conditions.

On appelle absolument Grands, en Espagne, ceux à qui le Roi a ordonné une fois de se couvrir devant luy.

On dit proverbialement, Service de Grand n'est pas heritage. On dit, Aller du petit au grand, pour dire, Commencer par de petites choses pour parvenir à de plus grandes ; &, Argumenter du petit au grand, pour dire à plus forte raison, à minori ad majus. On dit grand mercy, à ceux qui font quelque bien ; & grand mercy panse, à ceux qui ne donnent que ce qu'ils ne peuvent manger, ou ce qui leur est inutile.

On dit adverbialement, Entrer tout de grand en quelque lieu, pour dire, sans se baisser, ou sans faire quelque effort pour se contraindre : comme, Sa jambe entre tout de grand dans ces bottes, dans ces bas.

EN GRAND, se dit aussi adverbialement, pour signifier le volume plus estendu. Je ne veux point de ce livre en petit, je le veux en grand. Presque tous les Machinistes se trompent, quand ils ont fait une machine en petit, ils croyent qu'elle reüssira en grand.